ナンクルナイサ

〔編譯管淑平／綜合報導〕
　　率先破解蘋果iPhone手機鎖碼限制的美國駭客霍茲（宣稱，他花了五週時間成功破解新力電玩主機PS3。已經問世三年的PS3在此之前一直是電玩主機三大系統中唯一沒被破解的，如今被破解後，代表不僅玩家可玩自製軟體，也能執行盜版遊戲。
 
　　霍茲說，大家以為PS3是無法破解的，「但是沒有什麼是破解不了的」，「我現在可以對這個系統做任何我想做的事，這就像我有了很厲害的新能力，只是我現在還不確定要怎麼用它。」新力公司表示正在「調查此事」，有更多資訊後會「釐清情況。」

走在街上常常可以看到牙科診所外，張貼著牙齒美白的大幅廣告，燦爛的笑容配上潔白的牙齒，加上一些患者牙齒美白治療前、後的鮮明對比，吸引不少路過的女性駐足觀望。究竟什麼顏色才算牙齒白？又牙齒美白是什麼？
 
事實上，牙齒白不白純粹是審美觀的問題。正常人健康的牙齒為象牙白偏黃色，這是外層透明的牙釉質（琺瑯質）呈現出牙本質（象牙質）的顏色，有些人天生牙釉質厚較不透明，牙齒就會比較白。
 

　　有些人咳嗽會咳到上氣不接下氣、聲嘶力竭、滿臉通紅，只想趕快服用止咳藥來緩解症狀，不過台北縣自然養生休閒協會常務理事兼講師謝東明表示，咳嗽時確實不舒服，甚至還會影響到人際關係，但其實咳嗽不是病，只是人體排除異物的動作而已。
 
　　謝東明指出，長期生病住院的人，無論罹患的是什麼病，最後很多患者都會出現不同程度的咳嗽現象，可能民眾都聽過醫院是細菌、病毒的溫床，所以長期住在醫院的人多少會受到細菌、病毒的入侵，也因此，當患者的抵抗力提升以後，身體自然會想要把體內的細菌、病毒趕快排乾淨，如此才能逐漸完全復原。
 

　　你是「BAGEL」(貝果)一族嗎？現代上班族工作壓力大，久坐、缺乏運動，因而脂肪堆積於腹部，宿便與便秘的問題嚴重，因而肚子硬實、小腹圓凸，這正是「BAGEL族」的最佳寫照！台北醫學大學附設雙和醫院家醫科醫師葉姿辰，針對都會區上班族進行一項「上班族工作型態與早餐習慣對體態的影響」研究，結果發現超過八成(81.04%)上班族都有小腹渾圓的隱憂；超過四分之三(78.25%)的受訪者有宿便或便秘的困擾。
　　現代人早餐趨於精緻化，纖維質攝取不足，以上班族最愛早餐為例，「吐司、麵包、漢堡類」高居榜首，約佔八成五(85.87%)，其他超過五成以上的還有「牛奶、豆漿類」及「蛋餅、燒餅類」，多非高纖食品。葉姿辰醫師表示，牛奶、豆漿類富含蛋白質，對人體有幫助，但是麵包、燒餅基本上多醣類，還多含了一些脂肪。然而，現代人生活忙碌，六成(63.66%)上班族覺得工作壓力大，繁忙工作之餘根本沒有時間運動，因而這些脂肪只進不出，全往腰部囤積。
　　葉姿辰醫師呼籲上班族應重視早餐纖維質的攝取，以保持消化道順暢、排除宿便，並緩和飯後血糖上升，讓每天都是新纖有活力。早餐吃富含膳食纖維的大榖粒燕麥，完整保留整顆燕麥的營養價值，有助於腸胃順暢，避免腰間掛著又硬又圓的BAGEL圈。同時，為不刺激腸胃健康，冬天不妨選擇可加熱的燕麥，幫助全身回暖。
　　調查顯示，八成(81.04%)上班族覺得自己小腹圓凸、七成六(76.86%)自覺有過胖或代謝較差的問題。衛生署自99年7月起，將腰圍測量列為成人健檢項目之一，可見腰圍過粗的BAGEL族，健康危機不容小覷。

英國一名登山客去年攀岩時遭大石頭砸斷腿，3次手術成效都不好，可能得截肢，不過最近醫生利用這名登山客的骨髓幹細胞加上膠原蛋白，像用膠水一樣，成功的將斷裂的骨頭黏回去。
 
雖然右腿打上石膏，但肯特能稍微彎動腳指頭，也不覺得疼痛，醫生鬆了口氣，肯特也很開心，去年9月，愛登山的肯特爬山時被大石頭砸斷右腿，脛骨從膝蓋以下斷成5截，前後動了3次手術，要將骨頭接起來，但總因傷口嚴重感染而無法復原。
 

〔記者邱燕玲／台北報導〕為避免再發生父母為保險金殺害小孩的悲劇，立法院院會昨三讀通過保險法修正案，將「兒童保單死亡給付」修正為十五歲以前死亡的兒童被保險人，只能加計利息退還所繳保費，不能再領取兩百萬元的喪葬費；十五歲以後才給予死亡給付。
 
不溯及既往 保戶權益不受影響
 

文／呂秀真
 
「高膽固醇血症」並非是胖子的專利，它與飲食習慣、是否抽菸、生活壓力大不大，以及是否有運動習慣等生活型態息息相關。
 

最近在英國，有一支環保紀錄片，受到國際高度關注，被稱為海洋版的「不願面對的真相」，這部紀錄片揭露，人類因為貪婪，濫捕海洋資源，再這樣下去，最快50年內，海洋生態將面臨巨大浩劫，人類將來再也沒有魚可吃，我們特別為您取得這段珍貴紀錄片的片段。
海洋之所以吸引人，是因為美麗的珊瑚礁，還有種類多到數不清的魚類，這些海底生態美景，是由英國記者查爾斯克勞福和歐美基金會合作拍攝，要告訴地球人，海底的悲歌正在上演。
這部紀錄片，如同海洋版的「不願面對的真相」，片中揭露人類過度捕撈，所帶來的後果，比如說迴游魚類，像是大型黑鮪魚，千里迢迢從大西洋游到地中海，卻踏上一條不歸路，因為大批漁船就在這裡設下陷阱，虎視眈眈等著牠們，一個不小心游進漁網，成群黑鮪魚再怎麼掙扎，也逃不過漁夫的魔掌。
加拿大紐芬蘭的鱈魚，傳言數量曾經多到人類可以走在牠們的背上，橫跨海面，這種誇張的形容，說明過去地球鱈魚數量相當多，不過到了1992年，這個說法變成了天方夜譚。英國約克大學教授：「現在加拿大鱈魚數量，所剩不多，已經瀕臨絕種。」

美國太空總署已經在去年證實，月球上的確有水的存在，現在科學家又再度發現，月球上有火山熔岩洞穴，如果人類未來真的能移民月球，那麼這種熔岩洞穴就最適合居住了。
 
科學家在月球的火山地區發現了由火山熔漿形成的洞穴，可以作為避難所，避免月球上極為惡劣的天候，更可預防被大小不斷的隕石打到。